Đăng nhập Đăng ký

đền ơn Tiếng Trung là gì

phát âm:
"đền ơn" câu"đền ơn" là gì"đền ơn" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 报德 <报答受到的恩德。>
    报恩 <由于受到恩惠而予以报答。>
    报效 <为报答对方的恩情而为对方尽力。 >
    补情 <报答情谊。>
    酬答; 酬劳 <酬谢(出力的人)。>
    还报; 回报; 报答; 酬报 <用财物或行动来报答。>
  • đền     酬答; 报 đền ơn 报恩。 补过 偿 抵; 抵偿 đền mạng 抵命。 殿宇 兰若 赔 ...
  • ơn     德; 好儿; 恩 mang ơn ; đội ơn 感恩戴德。 ơn của mọi người đối với chúng tôi ;...
Câu ví dụ
  • 我如何报答这个奇蹟?
    Làm sao tôi có thể đền ơn ông về điều kỳ diêu này ?
  • 要投桃报李 我会拍几张军中的照片拿回去
    Đi đền ơn đáp lễ. Chụp vài tấm hình cho quân đội.
  • 只要听我吩咐 不要再犯错误
    Ta biết nó thật đê tiện Nhưng các ngươi sẽ được đền ơn
  • 为了感谢你的救命之恩,我把秘密告诉你。
    Để đền ơn cứu mạng, tôi se nói bí mật này cho ông.
  • 帮我找到她,我会报答你
    Hãy giúp tôi tìm nàng và tôi sẽ đền ơn cho anh.
  • 终身充当奴仆,以报答救命大恩。
    Con xin trọn đời làm người hầu hạ để đền ơn cứu mạng.
  • 感恩、敬意,永远在路上
    Biết ơn, đền ơn, mãi mãi em đi con đường tu hành!
  • 忍耐与慈悲是至仁至慈的真主所喜悦的两个德性。
    ① Ơn: 报恩 Đền ơn; 忘恩 Vong ơn; ② [En] (Họ) Ân.
  • 我已经等待了很长的时间来偿还你的忙。
    Tôi đã đợi rất lâu để được đền ơn anh.
  • 现在让我看看你有多感激。
    Để xem cậu đền ơn tôi thế nào đây.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5